Hola compañero esdmr, aquí un explicativo donado por un familiar de un mecánico fallecido. Q.E.P.D.

Aquí tienes la traducción al español:
En muchos casos, las poleas y coronas de tracción se reemplazan prematuramente debido al desgaste en un corto período de una o más ranuras.
Habitualmente, la causa se atribuye a una deficiencia del material, aunque creemos que esto representa un porcentaje mínimo. Como resultado, nunca llegamos a la raíz del problema y simplemente procedemos con la sustitución.
Para analizar mejor este asunto, mencionamos a continuación algunas posibles causas de este desgaste, que deben ser verificadas para garantizar que la nueva polea/corona tenga una vida útil normal:
• Cables de tracción con tensión desigual.
• Resorte de tracción roto.
• La cabina o el contrapeso se atascan en las guías.
• Cables de tracción con un diámetro inferior a los límites permitidos.
Recordamos que el tráfico en edificios residenciales (80% de nuestra cartera) es normalmente bajo. Por lo tanto, la vida útil de la polea/corona debería ser larga.
Aquí tienes otro instructivo de Schindler:
