Es necesario un adaptador usb-rs232 a no ser que tengas un equipo antiguo, una vez tengas esto necesitarás un adaptador rs232 a 422 en algunos sitios encontrarás que los hay de rs485 que sirven también para 422 dependiendo de si usan en chip max490 o el max485.
En definitiva necesitas ambos ...