AVISO IMPORTANTE — CONTINUIDAD DE LA WEB

La continuidad del Foro de Ascensoristas depende directamente de poder hacer frente a los costes que genera su funcionamiento, principalmente el consumo de ancho de banda y el alquiler de los servidores.

Para poder mantener el servicio activo, necesitamos alcanzar nuestro OBJETIVO MENSUAL de financiación.

Por este motivo, si no se alcanza dicho objetivo, el acceso a la web podrá ser suspendido temporalmente, permaneciendo cerrado durante el tiempo que sea necesario hasta conseguir los fondos necesarios para cubrir los costes del servicio.

No queremos llegar a esta situación, pero los gastos de funcionamiento son reales y deben ser asumidos para poder mantener la web online.

Si consideras que esta web merece seguir funcionando, ahora es el momento de colaborar.

Cada aportación, independientemente de su importe, contribuye directamente a garantizar su continuidad.

Gracias a todos los que colaboráis y hacéis posible que este proyecto pueda seguir adelante.

FijoTérminos en inglés en elevadores

Sitio de apoyo para consultar y/o describir todas las tareas relacionadas con la conservación de aparatos elevadores.

Moderador: Supervisores

Avatar de Usuario
RoB
Tecnico en Elevación
Tecnico en Elevación
Mensajes: 1902
Registrado: 26 Ago 2010, 20:34:33
    Windows 10 Chrome
Ha Agradecido: 30 veces
Gracias recibidas: 260 veces

Términos en inglés en elevadores

Mensaje por RoB »

pdf de 90 páginas byn con dibujos, antiguo, pero válido. Gentileza del sr. Tco. de elevadores: Chulo Paspao Espantoso. (ex-veterano de 50 años en oficio).

Colecciona planos e información, pero dentro del Foro de Ascensoristas, nada de ir por ahí a scribd a colocar éstas piedras preciosas. Ese sitio no tiene el espíritu del ascensorista, y no comparte entre ascensoristas.
QUIEN CONSIDERE QUE TODO LO SABE Y TODO LO PUEDE SIN AYUDA; ESTARÁ MUY BIEN PREPARADO PARA ENFRENTAR A UN MUNDO QUE NO EXISTE
Última edición por RoB el 02 Ene 2026, 02:38:13, editado 7 veces en total.

Enlace:
BBCode:
HTML:
Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje
Marcelo Persivale
Tecnico en Elevación
Tecnico en Elevación
Mensajes: 2284
Registrado: 20 Jul 2015, 02:50:43
    Windows 10 Chrome
Ha Agradecido: 42 veces
Gracias recibidas: 115 veces

Re: Términos en inglés en elevadores

Mensaje por Marcelo Persivale »

Buen día RoB. Gracias por la información. Interesante de leer. Saludos.

Enlace:
BBCode:
HTML:
Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje
Avatar de Usuario
RoB
Tecnico en Elevación
Tecnico en Elevación
Mensajes: 1902
Registrado: 26 Ago 2010, 20:34:33
    Windows 10 Chrome
Ha Agradecido: 30 veces
Gracias recibidas: 260 veces

Re: Términos en inglés en elevadores

Mensaje por RoB »

Me alegro te sirva Ing. Marcelo. Saludos cordiales

Enlace:
BBCode:
HTML:
Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje
Avatar de Usuario
antongil
Tecnico en Elevación
Tecnico en Elevación
Mensajes: 121
Registrado: 28 Jun 2007, 13:58:22
    Macintosh Safari
Gracias recibidas: 1 vez

Re: Términos en inglés en elevadores

Mensaje por antongil »

Son de multimarca y de qué año son?

Enlace:
BBCode:
HTML:
Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje
Avatar de Usuario
RoB
Tecnico en Elevación
Tecnico en Elevación
Mensajes: 1902
Registrado: 26 Ago 2010, 20:34:33
    Windows 10 Chrome
Ha Agradecido: 30 veces
Gracias recibidas: 260 veces

Re: Términos en inglés en elevadores

Mensaje por RoB »

antongil escribió: 02 Abr 2025, 11:28:38 Son de multimarca y de qué año son?
Hola compañero antongil, la mayoría que muestra son de equipos Otis, te muestra equipos de C.C (corriente continua), escobillas, sistemas de paracaídas, reguladores de velocidad a bolas que giran, trinco de puerta Otis en la pág.56, en la pág.52 una llave límite final modelo Otis, también te da buena enseñanza de nudos muy útiles a la hora de estibar cargas, tablas, ley de Ohms, etc.
El año aproximado es desde 1948 a 1990, más o menos, si te fijas, en la página 109 el cable viajero lo amarran desde mitad de recorrido, porque antes se entubaban los cables desde sala de máquinas a una caja a mitad de recorrido, de ahí parte el cable viajero a cabina. Otras épocas, y mejores diría yo, porque tenías casi siempre Sala de máquinas!! Imagina es mediodía, sacas tu sandwich de la mochila y te sientas tranquilo a disfrutar y si es con una cervecita uff!! que no te vean jaja :drinksbe: Saludos y disfruta y aprende inglés también!! porqué no?

Enlace:
BBCode:
HTML:
Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje
Avatar de Usuario
Medina
Tecnico en Elevación
Tecnico en Elevación
Mensajes: 387
Registrado: 21 Mar 2020, 10:32:19
    Windows 10 Chrome
Ha Agradecido: 1 vez
Gracias recibidas: 14 veces

Re: Términos en inglés en elevadores

Mensaje por Medina »

exelente

Enlace:
BBCode:
HTML:
Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje